literatur.lv  |  Aktuell
[grün = weiterführende Links, rot = bereits besuchte Links]

LiteraTouren können hoffentlich wieder 2021 stattfinden. Bis dahin: lesen Sie wohl!


Literatur aus Lettland  |  Lieferbare Bücher

Inga Âbele
Flut

Aus dem Lettischen
von Matthias Knoll

Kommode Verlag

ISBN 978-3-9525014-4-3
496 S.  •  24,00 € 26,00 CHF
 
Rezension von Nora Koldehoff
(Deutschlandfunk, Büchermarkt, 3. Dezember 2020)
Aspazija
Die roten Blumen · Sarkanâs puíes
Gedichte · Dzejoïi

Zweisprachige Ausgabe
Aus dem Lettischen übertragen
und herausgegeben von Matthias Knoll

literatur.lv/edition

numerierte Testausgabe (144 Ex.) ohne ISBN
124 S.  •  13 € / 18 CHF
(inkl. Versand innerhalb von Deutschland
und der Schweiz)


Ausschließlich zu beziehen über literatur.lv
Bestellen Sie bitte hier per E-Mail

Edvarts Virza
Straumehni
Eines alten semgallischen
Gehöftes Jahreslauf

Einzig berechtigte Übersetzung
aus dem Lettischen von Willi Stöppler
Umschlag und Zeichnungen im Text
von Niklâvs Strunke

Verlag „Zemnieka Domas“, Riga 1934
330 S.  •  kostenloser Download von der LNB


Lauris Gundars
Hallo, Walfisch!
Eine Erzählung aus Lettland

Illustrationen von Anete Melece
Aus dem Lettischen von Matthias Knoll

Baobab Books

ISBN 978-3-905804-87-4
88 S.  •  15,90 € / 16,40 € (A) / 21,80 CHF


Valentîna Freimane
Adieu, Atlantis
Erinnerungen

Aus dem Lettischen
von Matthias Knoll

Wallstein Verlag

ISBN 978-3-8353-1603-4
341 S.  •  22,90 € / 23,60 € (A) / 31,80 CHF

Mâris Putniòð
Die wilden Piroggenpiraten
Ein tollkühnes Abenteuer
um eine entführte Mohnschnecke
und ihre furchtlosen Retter

Aus dem Lettischen von Matthias Knoll
Mit Bildern von Karsten Teich

Fischer Schatzinsel 2013

Hardcover: 656 S.  •  (D) 14,99 €
Taschenbuch: 656 S.  •  (D) 9,99 €
E-Book: (D) 9,99 €


Nominiert für den Deutschen Jugendliteraturpreis 2013
Andrejs Eglîtis · Lûcija Garûta
Rigaer Kammerchor Ave sol
Kantate Dievs, Tava zeme deg!
(Gott, Deine Erde brennt!)


CD mit Textbuch (lettisch, deutsch, englisch,
französisch, italienisch, spanisch und japanisch)


Riga: Apgâds Valters un Rapa
ISBN 978-9984-805016
152 S. + CD  •  20,00 €


Bestellen


www.literatur.lv